Maria Cabrera
意大利,米兰
“我们在西西里工作,那是我出生的地方,拍下了很多照片。
仿佛是一场深挖回忆的精神分析之旅。我把幻想视为现实,未经任何深思熟虑,不过带着些许不安。”
匈牙利,布达佩斯
© Ferdinando Scianna | Magnum Photos
“街道就是我们生活的舞台。——费迪南多·希安纳”
意大利有着“passeggiata”(散步)传统,即打扮得漂漂亮亮地在晚上外出散步社交,在时装秀上也可见一二。“街道就是我们生活的舞台。在意大利,尤其是我成长的农村地区,男男女女在上街之前都会盛装打扮,为的就是夺人眼球。可以说,时装秀就是以戏剧化的方式,展示街道上女性走过的场景。”
Ferdinando Scianna | Magnum Photos
反过来,希安纳在摄影时也把时尚带回自然场景,常常选在意大利的街头拍摄时装照片,他的镜头下除了职业模特,还有老老少少。
这样的安排致敬了意大利传统上对于家庭、对于在街头社交休闲的重视。
模特Tayde
意大利,1996年
© Ferdinando Scianna | Magnum Photos
“在我的时尚摄影作品中,风景、城市和城里的人从来都不只是背景,而是照片里的共同主角,一同讲述着我想要表达的故事,”希安纳解释道,“我总会试着融入故事性。我相信,是世界给了时尚意义,而不是反过来。”
“时尚总以***潮流的姿态出现,但我认为,只有跟过去进行对比,它才会有意义。——费迪南多·希安纳”
在希安纳的时尚摄影作品中,儿童、男性和老年妇女都属于他所构筑的隐含叙事。而在时尚摄影这种体裁中,尤其是八九十年代的照片里,这些人的出现是极为罕见的。
意大利,那不勒斯,1994年
© Ferdinando Scianna | Magnum Photos
近年来,像“Advanced Style”这样的博客(以及随后出现的书籍和记录片)开始正视时尚圈只关注年轻人的问题。
而希安纳从数十年前开始就在“解决问题”,他看到老年人给他的时尚摄影作品带来的真正价值,并借助他们把时尚锚定在其所属的文化中。
“无论是年老的男人还是妇女,还是古老的街道,他们都是历史,是时间的证明,”他说,“时尚总自称以入时为己任,但我认为,只有跟过去进行对比,它才会有意义。”